США 25 центов (квотер) 2023 UNC P Женщины Америки - танцовщица Эдит Канакаоле
Квотер Эдит Канакаоле — седьмая монета в программе American Women Quarters. Эдит Канакаоле была коренным гавайским композитором, певицей, куму хула и хранительницей родной культуры, традиций и природы. Ее моолело, или истории, служили спасению аспектов гавайской истории, обычаев и традиций, которые исчезали из-за культурного фанатизма того времени.
Канакаоле, или «Тетушка Эдит», как ее обычно называли, была известным практиком и авторитетом в области современной гавайской культуры и языка. Танцу хула она научилась у своей матери, которую обучала известная танцовщица Акони Мика.
Канакаоле считал, что оли, или гавайские песнопения, легли в основу гавайских ценностей и истории. Она начала сочинять оли в 1946 году и ставила хореографию хулы ко многим своим песнопениям.
В 1950-х годах она гастролировала по прилегающим Соединенным Штатам, западной Канаде и большей части Азии с группой хула, названной в честь ее дочери Налани. Она также основала собственную халау (школу хула) Халау О Кекухи.
Канакаоле участвовал в разработке первой программы гавайского языка для учащихся государственных школ в школе Кеукаха в Хило. В 1970-х годах она организовала в колледже курсы и семинары по таким предметам, как этноботаника, история Полинезии, генеалогия, гавайские песнопения и мифология.
В 1979 году она получила высшую награду штата — «За отличие за культурное лидерство». Она вручается человеку, внесшему значительный выдающийся вклад в развитие Гавайев в области культуры, искусства и гуманитарных наук.
Эдит Канакаоле умерла 3 октября 1979 года. Ее учения, убеждения и практики поддерживаются Фондом Эдит Канакаоле (EKF), гавайской культурной некоммерческой организацией 501 (c) (3), основанной в 1990 году.
На аверсе (головы) изображен портрет Джорджа Вашингтона, первоначально составленный и созданный Лорой Гардин Фрейзер в ознаменование 200-летия Джорджа Вашингтона. В качестве рекомендованного дизайна на квартал 1932 года тогдашний министр финансов Меллон в конечном итоге выбрал знакомый дизайн Джона Фланагана.
На реверсе (хвост) изображено Эдит Канакаоле с ее волосами и лейпо (лей-лей головы), превращающимися в элементы гавайского пейзажа, символизируя работу всей жизни Канакаоле по сохранению природы и традиционной гавайской культуры. Надпись «E hō mai ka ike» переводится как «дарующая мудрость» и является отсылкой к взаимосвязанной роли хула и песнопений в этом сохранении.